王羲之の草書は「重煕帖」の2種類を鑑賞し、八行、68字。帖の中に「重煕」はシーダムで、「荀侯」は荀羨の意を表しています。皆昇平二年（三五八）のことです。その年の六月、前燕が降将し、また州刺史の張平が前秦苻堅に迫られ、また平陽に投奔しました。王羲之は荀征で返しています。シーダムが町を出る前にこの書簡を書いています。注意に値するのは、この年の8月の間に豫州の刺史に就任したことです。王羲之は書簡桓温と一緒にいました。謝万人は廟の中にいることができます。荒廃した余所に任すことができません。王羲之はまだ賛成していませんので、荀の身の回りが良いことを望んでいます。シーダムはこの役を免れることができます。王羲之は謝万、シーダムは町を出ることに反対しています。知人の論です。3年3月に昇平して、謝万、シーダムは前燕の慕容を迎撃して、やはり敗戦します。観帖、《清明堂帖》、《玉煙堂帖》收刻。
釋文：適重熙書如此，果爾乃堪可憂。張平不立勢向河南者，不知諸侯何以當之。熙表故未出，不說說荀侯疾患，想當轉佳耳。若熙得勉此一役，當可言。淺見實不見今時兵任可處理。
