王暚(1450-1524)、字済之、号守渓、学晩号震沢先生、蘇州呉県人。明の正徳、嘉靖年間の重臣。朝居官30年、廉潔奉公、両袖清風。嘉靖三年(1524年)没。太傅を贈り,文恪を列挙する.その人は博学で識鑑があり、文章の議論がスムーズで、門下の学生が多く、唐寅もその一人だ。『姑蘇志』『震沢集』などを著し、『明史』百八十一に伝承がある。
王足りないところは清らかで余裕があり、落ち着いていないようで、筆画がやや渋いのは、硬い本と関係があるかもしれない。
王×69.5 cm、北京故宮博物院蔵。
この軸の書道は細硬毫筆で書かれており、行筆は急速に狂放し、線は力強く爽快で、寧折不屈の勢いがある。故明代雷礼の『列卿記』によると、。
釈文:天風便を得て、帆を軽くして波の花を破る。江山には約束があったが,この世にも果てがない。岸圧潜末須は玉帯を残し、霊筏を訪ねようとした。金山一首光禄大夫、柱国少傅、兼太子太傅、戸部尚書、武英殿大学士王p>
王×34 cm、北京故宮博物院蔵。
この詩は王
署款:「丙午歳5月9日、翰林王「済之」、「太史の章」、「守渓」の朱文印の三方を捺印する。
釈文:客の中で出会ってまた别れて、道山亭の下で范公祠。悠々たる世事は後戻りし,功名を落とすのが遅い。河朔気豪三伏飲、江湖天遠十年思。扁舟は8月に秦淮へ行き,丹桂香の中で詩を作るのが好きだ。棯游学宫の时と仲黄君は最も密で、今10は2年があって、その行动も非情ですか?だからこれを与える。丙午歳5月9日,翰林王p>
